Istra - Istria - Turistički vodič
Aleja glagoljaša: Odmorište Jurja Žakna
|
|
 Stanovnici
sela Nugle nedaleko Roča kupili su godine 1368. Misal kneza Novaka
za svoju crkvu sv. Petra i Pavla za 45 dukata.
Istarski glagoljaš iz Roča Žakan Jurij je na zadnjoj stranici rukopisanog
Misala kneza Novaka u Izoli svojom rukom napisao poznatu
rečenicu: Vita,
vita, štampa naša gori gre!
iskazujući
time svoje oduševljenje što će uskoro biti štampana
prva hrvatska knjiga.
Misal kneza Novaka
služio je kao predložak za prvu hrvatsku štampanu knjigu: Misal po
zakonu rimskog dvora iz 1483. Misal sadrži 483 stranice.
Nije poznato u kojem je mjestu knjiga štampana. Do danas je sačuvano
jedanaest primjeraka Misala. Pet primjeraka se čuvaju u Zagrebu i Braču.
Ostali primjerci se čuvaju u Kongresnoj knjižnici u Washingtonu, Ruskoj
nacionalnoj knjižnici u Sankt Peterburgu, Austrijskoj nacionalnoj
knjižnici(Österreichische Nationalbibliothek) u Beču, te dva primjerka u
knjižnici u Vatikanu.
Vita,
vita, štampa naša gori gre!
Tako ja oću, da naša gori gre!
1482. miseca ijuna 20., ... dni.
To bje pisano v grade Izule.
To pisa Juri, žakan iz Roča,
Bog mu pomagaj i vsem ki mu
dobro ote.
Let gospodnjih 1483. meseca pervara, dni 22. ti misali biše svršeni -
to je zadnja rečenica iz Misala po rimskom dvoru
(mjesec "pervar" znači februar- veljaču).
Oko 1450-te u Mainzu je Gutenberg štampao Bibliju. Dakle,
tridesetak godina kasnije tehnologija štampanja knjiga je već dala svoj prvi
plod u našim krajevima.
|
| |
HOME
Site Map
Kontakt
Linkovi
|
Spomenik otporu i slobodi
